Kako koristiti "svoj sopstveni život" u rečenicama:
Nemaš hrabrosti ni da se boriš za svoj sopstveni život.
Você não tem coragem nem de lutar pela própria vida.
Možda je mogao da se vrati da obavesti, ali nije. Buduæi da je nešto želeo više nego svoj sopstveni život.
Talvez tenha podido voltar mas não o fez, porque havia algo que queria fazer, embora lhe custasse a vida.
Moraš da urediš svoj sopstveni život. Meðu živima.
Você deve ter sua própria vida... entre os vivos.
Želeli su da se vratim u svoj sopstveni život... i da ga živim.
Queriam que eu voltasse à minha própria vida... e vivê-la.
Da kad bi mogao... dao bi... svoj sopstveni život u zamenu.
Que se ele pudesse... se pudesse dava... sua própria vida em retorno.
Svoj sopstveni život u zamenu, Estrelita.
A sua própria vida em troca, Estrelita.
Svoj sopstveni život u zamenu, dao bi.
A sua própria vida em troca, ele dava.
Imam svoj sopstveni život i rekla sam ti da te ne želim ponovo videti.
Eu disse que nunca mais queria te ver.
Pa, blaga imaju svoj sopstveni život.
Bem, tesouros têm o seu próprio destino.
Kako je ljudska rasa evoluirala kroz generacije, svako od nas mora nastaviti da razvija svoj sopstveni život.
Como a humanidade evoluiu através das gerações, cada um de nós deve continuar a evoluir em nossas próprias vidas.
Ali rat vodi... svoj sopstveni život.
Mas a guerra tomou conta da vida de todos.
Ako potrèi prema Vratima, rizikuje svoj sopstveni život.
Se ele tentar chegar ao portal, estará arriscando a própria vida.
Kako god da je otkrivena Eulerova jednaèina, koja je èudnovato objasnila teoriju struna dobila je svoj sopstveni život
Rapidamente publicou um artigo e ficou famoso após a sua descoberta "acidental".
Kažem da si prihvatio da vodiš ovaj tim jer nikada nisi uspevao da vodiš svoj sopstveni život.
Posso dizer que você se encarrega desse grupo, porque nunca teve um líder em toda sua vida.
Da, i kad povežem neke stvari rizikovao si svoj sopstveni život, iako sam izdržavaš petoèlanu porodicu!
Claro! Qualquer intelectual junta parafusos e porcas. Tu arriscaste a própria vida!
Zato što imam svoj sopstveni život, ideje i uspomene, tata.
Porque eu tenho minha propria vida e minhas proprias ideias, e elas são minhas memorias tambem, pai.
Udaljena i izolovana... ostrva južnog Pacifika imaju svoj sopstveni život
Remotas e isoladas, as ilhas do Pacifico Sul têm vida própria.
Otkači se od njega i otpočni svoj sopstveni život.
Livre-se dele, saia de casa e comece a construir sua vida.
Ali se èesto pitam da li živim svoj sopstveni život ili život koji mi je bio reèen da živim?
E de acordo com meus planos, daqui a quatro meses, vou me casar com ela, Natalie.
Ja, uh... nisam mogao da se pomirim s tim, a Amy sam bio potreban, a ja sam samo nestao u mom poslu, i počeo da pijem više i onda me je i napustila, i započela svoj sopstveni život.
Eu... Eu não consegui lidar com isso e Amy precisava de mim, mas eu sumi no meu trabalho e comecei a beber cada vez mais, até que ela foi embora e começou sua própria vida.
NAJVEÆI RATNIK UZIMA SVOJ SOPSTVENI ŽIVOT ZBOG STRAHA OD CEZARA!
Os seus maiores guerreiros tiram suas próprias vidas temendo Caesar!
Uklonio sam tvoj džucu u zamenu za svoj sopstveni život.
Eu sacrifiquei minha própria vida para acabar com sua habilidade de usar jutsus...
Tvoj deèak sada ima svoj sopstveni život.
O menino tem a sua própria vida agora.
Ali super je što ideje izgleda da imaju svoj sopstveni život i da nadživljavaju svoje tvorce.
Mas é bom que as ideias pareçam ter vida própria e que elas sobrevivam aos seus criadores. Pode ser que a vida biológica seja apenas uma fase.
0.84279203414917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você não tem coragem nem de lutar pela própria vida. 